6月11日上午，我校剑桥国际高中2015届毕业典礼隆重举行。剑桥国际高中全体师生以及高三年级的家长们参与并见证了这一难忘时刻。

毕业典礼在一段简洁而丰富的回顾短片中拉开帷幕，片中展示的杭外生活的点点滴滴，引发了同学们，尤其是毕业生的共鸣。仪式第一部分由学生处副主任何诚主持。党委书记徐继彬代表学校向全体高三同学表示祝贺，向中、外方教师及家长们表示感谢。徐书记肯定了剑桥高中的办学理念与成果，对本届毕业生所取得的升学成绩和高中阶段的各方面表现予以赞许。徐书记寄语全体毕业生，希望大家成为有梦想、有追求的人，有规划、有准备的人，有胸襟、有担当的人。

随后，剑桥高中学术校长Mary Margaret Magee发言，她用两位朋友的经历，引起同学们的思考，希望同学们打开胸怀，包容和接受新的事物，并持之以恒地做好自己喜欢做的事情。Matt Gerrard代表外方教师发言，他回顾了与同学们朝夕相处的一些细节，同时，给予同学们中肯的建议和美好的祝愿。邹海连老师代表中方班主任发言，他回顾了三年来的许多难忘镜头，并为同学们提出了殷切的期望，希望孩子们能常回来看看。

三C班王旷同学代表全体学生发言，回顾了三年来的收获，分享了自己的感悟和认识，同时，也表达了对老师、对家长的感恩。学生沈天章的父亲代表全体家长发言，他对学校之于孩子们的培养和老师们的辛勤付出表示感谢，并叮嘱孩子们学会自立自强，学会努力奋斗。

之后，学校、剑桥高中领导向全体学生一一颁发毕业证书，家长们用手中的镜头定格下了这一神圣的时刻。

仪式第二部分由三B班宣文昊和三D班杜瑞雅两位同学主持。首先，每个班级播放了精心制作的回顾视频，每一张照片，每一个瞬间，都记载着同学们三年来的美好记忆。毕业生代表带来的改编歌曲《HFLS的日子》，也感动了在场的所有人。

全体毕业生向学校赠送了一尊根雕，寓意“读万卷书，行万里路”。全体同学高唱《auld lang syne》，纪念青春，纪念友谊。

最后，副校长、剑桥项目中心主任夏谷鸣致辞。夏校长对同学们三年来的成长与发展表示欣慰，并引用丰子恺先生的话，与同学们共勉，希望大家在今后的日子里，过好每一天，过好物质生活、精神生活和灵魂生活。

毕业典礼，是一段学业圆满完成的见证，也是一段全新旅程的开始。祝愿2015届毕业生，在未来的求学和人生道路上一帆风顺，也期待他们学成归来，报效祖国，成为国家的栋梁之才！

                                                                                                                      （剑桥高中 何诚 报道）

● 徐继彬书记致辞

尊敬的各位老师，各位家长，亲爱的同学们：

大家上午好！

今天，我们在这里隆重举行杭州外国语学校剑桥国际高中2015届高三毕业典礼。首先，我谨代表学校向圆满完成高中学业、迈向人生崭新起点的同学们表示热烈的祝贺！向为培养学生成长成才无私奉献、付出辛勤劳动的全体中、外方教师及升学指导教师表示衷心的感谢！向一直以来为孩子成长默默付出、对学校发展鼎力支持的家长们致以崇高的敬意！

自2008年秋季开办以来，我校剑桥高中坚持“以人为本，因材施教”的教育理念，着眼于培养国际化、复合型预备英才，取得了显著的办学成效，得到了社会的广泛认可。今年，有两件喜事充分体现了剑桥高中的知名度与影响力。一是，双语数学教师邹海连老师，经过层层选拔，受邀参与英国广播公司（BBC）教育项目，向英国教育同仁展示了我国数学教育的理念、方法与水平，获得英方高度赞誉；二是，2011届毕业生汪力同学以专业排名第一、综合素质全面的优异表现，获得康奈尔大学毕业生最高荣誉，向世界展示了杭外、浙江乃至中国留学生的良好形象。

办学至今，在各届同学的共同努力下，在全体老师的悉心栽培下，我校剑桥高中的升学成绩在国内同类项目中始终位列前茅。100%毕业生被海外一流大学录取，其中，90%以上学生入读英国排名前10、美国排名前50的高校。2015届毕业生延续了学长、学姐们的优异表现，115名同学共收到来自世界各地大学录取通知书近600份。其中，5名同学获牛津大学、剑桥大学有条件录取，5名同学获英国伦敦政治经济学院有条件录取，另有40名同学受到帝国理工学院和伦敦大学学院青睐。在美国大学申请方面，收到美国排名前50位的综合性大学录取通知书260余份，包括芝加哥大学、宾夕法尼亚大学、哥伦比亚大学、约翰﹒霍普金斯大学、布朗大学等世界名校；收到美国排名前30位的文理学院录取通知书10余份，包括波莫纳学院、克莱蒙特麦肯纳学院、哈弗福德学院等顶尖院校。此外，同学们还收到加拿大、香港、澳大利亚、瑞士等国家和地区高校的录取通知书近50份，充分反映了我校剑桥高中毕业生的全球认可度与受欢迎程度。

本届同学在校期间的各方面表现也是可圈可点，令人印象深刻。全球统考成绩突出。在高二阶段的全球统考中，约二分之一同学4门以上（含4门）考试全A，70%同学取得了3门以上全A的好成绩；1名同学荣获AS生物全国最高分。学术活动表现出色。以你们为班底的杭外代表队，在第26届世界中学生辩论冠军赛中荣获英语为外语组全球第二名；你们组队参加全国STEM（科学、技术、工程、数学）项目展览，荣获评委会特别奖。社会实践收获颇丰。你们发起并开展了“大熊猫”衣物捐赠计划，赴云南欠发达地区支教并出版纪实书籍《洋芋花和夏天》，践行了核心价值观，传播了社会正能量。

同学们，一分耕耘，一分收获。这些成绩的取得，归功于你们自身的顽强拼搏，也同样少不了家人的悉心关怀和师长的谆谆教诲。因此，将来无论走到哪里，请不要忘记他们，更不要辜负他们，因为他们对你们的爱永远是纯粹无私的，是不求回报的。我提议，让我们用最热烈的掌声，向敬业爱岗的师长、向含辛茹苦的父母致以最崇高的敬意和最诚挚的谢意！

同学们，今天你们毕业了，但崭新的人生旅程才刚刚拉开帷幕。在这里，我想提几点希望，与大家共勉。

第一，希望你们做一个有梦想、有追求的人。著名学者周国平曾说，一个有梦想的人和一个没有梦想的人，他们生活在完全不同的世界里。有了梦想，就有了前进的方向，就有了奋斗的动力；有了梦想，就会对生活充满热情，对事业富有激情。反之，没有梦想的人，则容易在现实世界中随波逐流，迷失自己，甚至感到迷茫、焦虑和绝望。

有人说，梦想是美好的，但它看起来却遥不可及。我想说的是，梦想不只是“梦”，它不是虚无缥缈、不可捉摸的，而是清晰具体、可以实现的。梦想是现在时，绝不是将来时。我们所要做的，是在正视自己的基础上，对自身的未来发展作出科学定位和客观判断，从而确立自己的人生目标，并为之不懈努力。俗话说，有梦想才有远方。我相信，只要我们始终坚持对梦想的追求，所谓的“远方”其实并不遥远。

第二，希望你们做一个有规划、有准备的人。《礼记·中庸》里写道，“凡事预则立，不预则废。”意思是不论做什么事，都要有规划、有准备，这样才能把事情做好。我们还常说，成功只留给有准备的人。有准备的人，虽然不一定都能获得成功；但是，获得成功的人，一定都是那些时刻准备、充分准备的人。

 “博观而约取，厚积而薄发。”准备是知识的积淀，是素质的完善，是条件的成熟，只有万事俱备，才能巧借东风，水到渠成。莎士比亚曾说，金字塔是用一块一块石头堆砌而成的。为了获得成功，我们所要做的准备也许是繁复的、琐碎的，甚至是长期的、看不到尽头的，但是，我相信，只要我们少一些浮躁，多一份踏实，少一些埋怨，多一份耐心，垒好人生的每一块基石，我们终将站上金字塔尖，享受成功的喜悦与满足。

第三，希望你们做一个有胸襟、有担当的人。同学们，你们无疑是幸运的。父母为你们创造了出国留学的机会，你们可以到更大的舞台上，拓展自己的视野，施展自己的才华。“海纳百川，有容乃大。”希望你们能主动融入新的文化、乐于接受新的事物，吸收国外先进文化为我所用，不断丰富自己的人生阅历。

同时，你们也要时刻牢记自己是一名中国人，不要放松对中国优秀传统文化的学习、内化与传承，要自觉担负起“让世界了解中国、让中国走向世界”的光荣使命，积极成为具有中国灵魂、世界胸怀的社会主义建设者与接班人。作为师长，我期待你们早日学成归来，用自己的智慧和力量回馈社会、报效祖国，真正实现自己的人生价值。

西方有句哲语，人可以不伟大，但不能没有梦想；人可以不完美，但不能不努力。同学们，身为杭外毕业生，你可以做一个平凡的人，但绝不能做一个平庸的人。但愿你们始终保有杭外人大气、睿智、阳光、自信的特质，成为美好人生的寻梦者、造梦者和圆梦者。

再次衷心祝福你们！也希望你们常回家看看！

谢谢大家！

● 夏谷鸣副校长致辞

Seize the Day

同学们，家长们，老师们：

大家上午好！今天杭州外国语学校剑桥国际高中第六届同学毕业了。我们大家聚在一起共同见证这么一个时刻，其主角是高三同学。为此，我提议高三的同学们全体起立，用你们响亮的掌声感谢你们的父母亲和老师们。我也提议家长们、老师们、高一和高二的同学们，起立给予他们最热烈的掌声表示祝贺！

同学们：刚才家长、老师、学弟、学妹的掌声祝贺你们什么？家长们可能祝贺你们长大了；老师们可能祝贺你们学业有成；学弟学妹们可能祝贺你们终于自由了。不同的人肯定会有不同的祝贺词，但又一个共同点，就是祝贺大家过去三年的日子没有白过。

三年中，你们几乎没人不犯错，都任性过，有的因此而受到处罚，运气好的躲过被处罚，但从中大家明白游戏有规则，社会有制度，fair play是社会正常运转的基本保证，而且大家也明白聪明人不会犯第二次相同错误；

三年中，绝大部分同学勤奋好学，学了许多以后也许根本没用的知识，但从中大家明白任何事需要学与习才能判断其有用与没用，才能清晰自己的需求和发展的方向。而且大家也明白勤奋是一种习惯、好学是一种品质；

三年中，人人都经历过迷茫无助，遇到过难以承受的困难，但从中大家明白God help those who help themselves的道理，明白学校经历就是社会生活的缩影。而且大家也明白自信的可贵、坚强的可敬；

三年中，甜酸苦辣、喜怒哀乐，该体验的都有体验到，该感悟的都有感悟到，该反思的也在反思。这些是同学们在杭外剑桥高中的所得，祝贺大家！

今年我又应邀为年鉴写《序》，其中我引用了拉丁诗人Horace的短语Carpe diem，意思是Seize the day（过好每一天）。同学们在杭外剑桥高中三年中抓住了一千零七十六天。同样，你们在海外也要过好每一天。

你们的未来是当下的升级版，知识变得更丰富、挑战变得更严峻、风险变得更巨大、制度变得更严格、责任变得更艰巨。要过好每一天，就要过好三种生活：物质生活、精神生活和灵魂生活。这是丰子恺先生说的，他认为：物质生活就是衣食；精神生活就是学术文艺；灵魂生活就是宗教。我借先生的话，做一些修改，与同学们共勉。

要过好每一天，就要吃得健康、穿得得体、住得舒适、动得勤快。记住古人的老话：早上吃好、中午吃饱、晚上吃少。勤吃水果、多喝牛奶、不抽烟、少喝酒。记住人们以貌取人的偏见。正式场合，男生西装革履，女生礼服优雅。平时休闲，时尚而不奢侈，个性而不张狂，艳丽不庸俗。记住农耕民族的偏好，营造一个属于自己的安乐窝。无论是学校的寝室，还是校外的租房，一张床、一张桌、一把椅子、一盏灯，都与你相伴，打理好你的窝居，一天辛劳的你才有你一天归宿的温馨。记住生命在于运动的大实话。有自己的体育爱好，有自己的运动习惯，有自己的远行计划。绷紧肌肉，放松心情；劳其筋骨，强壮体魄。

要过好每一天，就要学业有规划、职业有规划、人生有规划。路在脚下，低头看好每一处，走好每一步；梦在心中，抬头看准方向，认准目标。多与自己对话，反思调整；多与同伴讨论，取长补短；多与老师交流，质疑挑战。自主学习不等于自己学习，不要浪费周围的各种人力资源、信息资源、物质资源。

要过好每一天，就要明辨事理，什么是对的，什么是错的；就要懂得规矩，什么是可行，什么是不可为；就要确定价值取向，什么是所值，什么是不值。要学会理性、把握客观、包容他人、善待自我。要牢记自己从哪里来的，要到哪里去，身在海外，勿忘中华，做好文化使者。

同学们，今天都要离开学校，不久也要离开家乡父母。今后身在异国他乡，别忘自己父母，是他们培育你们成长；别忘自己老师，是他们培养你们成才。有喜事，报一个讯，与我们共享；有难事，发一封信，跟我们诉述。杭外是你们永远的杭外，家庭是你们永远的归宿。Find your North Star and let it shine。最后，请允许我在讲演台上拍下今天大家的最后一个镜头。谢谢！

● 学术校长Mary Margaret Magee致辞

Good morning, everyone. 

I would like to tell you a story this morning about two women I admire.  One is British and one is American.  One died in 2004, the other is alive and very active.  Both women made and make a living as writers of cookbooks.

Julia Child first visited France right after World War II and fell in love with the country and with French food.  She and her husband settled in Paris and Julia enrolled in the famous French cooking school, Le Cordon Bleu.  In the years that followed, Julia wrote her first cookbook, Mastering the Art of French Cooking (published 1961). Here is my copy which I have had for many years.  This cookbook explains French cooking to American home cooks.  Not professional chefs, just ordinary cooks cooking at home.  Julia’s aim in this book is to make French cooking accessible, to explain why certain things are done in certain ways, and to help American cooks prepare French dishes as authentically as possible.  Julia went on to write many cookbooks; she became a well-known TV chef; and to the very end of her long life was associated with good food.

Fuchsia Dunlop is English and her story is quite similar to Julia’s.  Fuchsia travelled to Chengdu as a university student to study Chinese.  Very quickly she became fascinated with Sichuan food--so fascinated that she decided to study it seriously in a cooking school.  She was the first person from the West to be admitted to the Sichuan Institute of Higher Cuisine. In the course of her studies, she became fluent in Chinese, and is now able to read, write and speak Chinese.  She also gained such a deep understanding of Sichuanese food that she went on to start a career as a writer of cookbooks designed for Western home cooks.  Though she lives now in London, she returns often to China, developing even further her knowledge of Chinese food.  She has written at least 3 cookbooks, a memoir of living and studying in China, and countless articles for Western food publications. Here is my copy of Every Grain of Rice (published 2013).  Like Julia, she has won prestigious awards for her writing about food.  Like Julia with French food, Fuchsia’s focus has been on teaching foreigners how to cook everyday local Chinese food with ingredients available in Western markets.

What do these two writers about food have to do with you?  You are about to go abroad to study and you will encounter new cultures.  Like Julia and Fuchsia, you may fall in love with the food in your new country.  Maybe not!  I have heard that one of the things Chinese students miss most when they are abroad is real Chinese food!  But you may learn something or encounter some aspect of culture in the West that you think is fascinating.  Maybe you will devote serious rather than amateur study to this aspect of culture.  Maybe you will write about it so that your friends and family back in China can understand it better.  Unlike Julia and Fuchsia, you are travelling to the West with very good English language skills and will be able to move around the culture quite easily from the start. My message to you this morning is to be open.  Julia and Fuchsia travelled to foreign countries and didn’t know before they went that they would fall in love with the food.  But they were open and they did.

Be open, be present to food—yes.  But be open too to new friends, to new ideas, to new subjects and new ways of learning them.  And then consider how you might explain these new people and experiences to friends and family back home—and communicate also how these people and experiences have affected and perhaps changed you.  There is really no point in your going abroad without this kind of attitude.

I wish you all the best and look forward to your return visits to our school and to hearing your stories about food in the West!  And if not about food, then about all the other ways in which your experience abroad is making an impact on you.

● 外方教师Matt Gerrard发言

And so it goes the class of 15 has done it! You’ve reached the end of this chapter in your education and your jet setting to continue on another continent. You are ready for this! In my opinion you’re the best prepared set of young men and women to graduate from these halls and take your places in the global community. I’m not just talking about your academic performance; this centre has a fine history of producing world class students of which you are no exception. Where I think your different is in your attitude. You’re the most interesting and dynamic group so far. Your willingness to participate and get in on the action will surely leave a lasting impression on the international stage. I know I speak for all the teachers and staff when I say that we are very, very proud of you!

You must come back to visit us whenever you return to Hangzhou. We would love to know how you’re getting on and to hear stories of your experiences. I’ll still be here doing my flagella speedboat impressions. Mr. Easom will still be looking for uniform violations and converting his classroom into the TARDIS. And besides, you may what to come back if you ever stand a chance of getting your phone back from Mr. McFarlane.

I’m not sure why I was asked to stand up here this morning, I was fortunate enough only to have taught less than a quarter of you. Nevertheless it falls to me to pass on some advice and wise remarks about life and how to negotiate its various ups and downs.

The only things I know for sure are that you should eat a healthy balanced diet, take regular exercise and get plenty of good quality sleep. The long term benefits of these things have been proved by scientists. The rest of my advice is merely anecdotal.

Don’t worry about the future or worry what so ever. Worrying is about as effective as Google play services in China.

Stretch

Don’t be careless with other people’s feelings and emotions and don’t waste time with people that are careless with yours.

Dance

Don’t be consumed by petty competition, sometimes your winning, sometimes you’re not.   Eat at least five portions of fruits and vegetables every day.

Rest

You can’t push a car up a hill with a rope.

Don’t forget to floss your teeth.

Remember that friends will come and go but there are a few you really will want to hold on to.

Be good to your family, they are your link to the past and your salvation in the future.

So come on, put your family and friends in the car attach a rope to the front and PULL!

● 中方班主任邹海连发言

尊敬的各位家长、领导、老师，狄邦教育集团的工作伙伴，亲爱的同学们：

今天我们在此举行2015届剑桥高中毕业典礼，这是你们人生旅途中一个非常重要的时刻，祝贺你们圆满完成剑桥高中所有学业，顺利毕业！从此迈向人生的新起点！

三年前，你们满怀憧憬的来到这个校园，成为杭外大家庭中的一员，开始了你们的追梦之旅，三年后，你们满载收获，信心满满的准备着你们新的旅程，三年中，我很荣幸的参与了你们的成长，见证了你们成长中的诸多时刻，我看到了，你们刚来到剑桥高中时候的兴奋与忐忑，徘徊与彷徨，我看到了你们上课时求知若渴的眼神和热烈的争论，我看到了你们运动会上奋力拼搏的矫健的身影，你们在艺术节上翩翩起舞的优美身姿，我看到了你们在舞台上的深情歌唱，你们在模联会议上的侃侃而谈，我也看到了你们支教时，做义工时的不辞辛劳，尽心尽力，我看到了你们伟大的抱负，也看到了你们为托福，SAT考试来回奔波于路上的匆忙，我看到了你们申请大学被拒时的失意和小脾气，也看到了你们得偿所愿时傻傻的哭，灿烂的笑，我甚至还感受到了你们在这美丽年华里一切朦胧的心跳，就这样你们一步步走过懵懂，迈向成熟，就这样我从你们身上看到了杭外人的从容、淡定、独立和坚持，亲爱的同学们，让我们为自己这最真实难忘的三年喝彩鼓掌吧！

“高中毕业”，这简简单单的四个字，概括了你们十几年成长的风雨历程，它饱含了你们在剑桥高中为了心中的梦想，不懈努力而付出的汗水，它也承载了你们父母长辈多年来的爱与期待；它还凝聚了从小学到初中到高中再到剑桥高中的许许多多中外老师的默默地耕耘和奉献！同学们，你们是幸运的，相比于许许多多其他的同龄人，你们的父母为你们创造了更加优越的物质条件，可以让你们无忧无虑的为了实现自己的理想而尽情的翱翔……让我们为这么多年来一直无私的，任劳任怨的父母鼓一次掌吧！同学们，你们是幸运的，在剑桥高中的两年里，你们有机会接触到了世界各地的老师，在这样一个多文化背景下的学习，极大的拓宽了你们的视野，丰富了你们的学习体验，因此，让我们为在学业上指导过你，思想上启迪过你，生活上帮助过你的所有老师鼓一次掌吧，还有，请不要忘记那些曾经和你在球场上一起挥汗如雨，宿舍内一起分享零食，一起吃泡面，学业上一起拼搏努力，和你一起笑，一起哭的可爱的同学，最后，别忘记再看一看这个校园。

今天，你们即将离开，奔赴新的旅程，有几点看法供你们参考。

1 保持健康的体魄，适当的运动应该成为健康生活的一部分。

2 保持终生学习的心态，有计划，有目标，系统的规划自己的学习，并能坚持。

3 独立的思考，希望各位离开杭外后，继续保持独立的思考，对人和事拥有自己的判断和选择

4有爱和宽容。漫漫人生路，并非都是阳光普照，也会有荆棘和坎坷。当面对困难和挑战时，为自己保留一份爱和宽容，让自己的身心多一点健康和阳光，让自己的生活多一点快乐和从容。若还能对他人有一份宽容与理解，你们的胸怀会因此而更加宽阔，你们的世界也会因此而更加美丽。

5 牢记自己杭外人的身份，牢记自己中国人的身份，自从踏入杭外校园，你们身上便开始拥有了杭外人的印记，杭外人的气质，杭外人的胸怀，在我心里，杭外学子，是勇敢坚强，生意盎然的；杭外学子，是自由独立，精神富足的；杭外学子，是爱父母爱自己感恩他人的；杭外学子，是心怀祖国，胸怀天下的。为祖国而学习，为未来作准备。我相信，杭外学子，无论身在何方，都能做最好的你！

同学们，从今天起，你们将跨入人生的一个崭新的阶段，再次祝贺你们顺利毕业，祝愿你们在异国他乡生活愉快，期待你们的消息，祝学业进步，一切平安！

谢谢大家！

● 家长代表沈立发言

尊敬的各位老师、各位家长、亲爱的孩子们：

大家上午好！

今天是6月11日，对于我们在座的每一位来说注定是重要和难忘的日子，一早我们这么多家长特地赶到这里，再次欢聚一堂共同见证你们剑高毕业典礼的幸福时刻，一同分享你们毕业的快乐。我想这一天也必将成为我们永久的回忆…

此时此刻，我的心和每一位家长一样，久久不能平静…我清楚地记得三年前的4月21日，我们第一次来到这里参加入学考试，当我们把你们送进考场后都没有离开，大家坚守在校园各个角落黙默为你们祈祷，为你们加油！因为我们也爱上了这里…感谢杭外剑高最终选择了我们。从此你们每天生活在鸟语花香的风景里，与这么多出色的同学为伴，得到这么多国内外优秀园丁的精心呵护和教诲……

三年，你们曾经说是度日如年，尝尽了酸甜苦辣，而我们何尝不是呢？……好在这三年每一天我们都有明确的目标，为了梦中那一棵橄榄枝，一步一个脚印努力向前。

三年如电影一幕幕在我脑海闪过：记得……16岁那年，你们创建了属于你们自己的社团，第一次拍微电影、你们参加模联、你们设计机器人……17岁，你们上山下乡去支教；你们走进工厂去实习；你们跨入大学实验室搞科研。在实践中感受和了解真实中国的方方面面，并在社会和公益活动中获得了爱、学会了包容，懂得了担当。18岁，你们爱上了A-level、赛了特、托了福，今天你们终于圆满完成了高中学业并得到了大洋彼岸伸过来的那枚橄榄枝……

此时此刻，我们当家长的感到无比欣慰。 所有这些，我想都是在中国传统的高中所无法想象的，正是杭外“以人为本，因材施教”的办学理念，着眼培养有理想、有智慧、有担当的国际化预备人才战略结出的成果。

在这里，我们首先要感谢杭外，感谢杭外剑高给了孩子们生动活泼健康向上的高中生活，感谢每一位老师严父慈母般地传道授业解惑，为了孩子们顺利走出这个校门所付出的一切。在此，我还特别想用我蹩脚的英语代表所有家长对不远万里来帮助孩子们的外教说声谢谢！表达我们的感恩之情：I would especially say thanks to all the foreign teachers. Although kids sometimes hold different ideas with you. You are still right here with them. Because of you, the kids go further and further. Thank you very much!

三年，弹指一挥间，转眼，你们的高中生涯将成为过去，过去的我想它终究会成为过去，但我相信时间这块橡皮永远擦不掉你们生命中的这段轨迹。峥嵘岁月，留下你们多少早起晚睡的身影；阳光运动会上，留下你们奔跑的飒爽英姿；每天清晨朗朗的背单词，那绝对是小和山的天籁之音；生日学校食堂的简餐，也成了你们青春舌尖上的美味…“西溪且留下”的每一个角落都留下了你们坚实的脚印和辛勤努力的汗水，更流下了老师的“爱”，同学的“情”…

是偶然的相聚就预示着必然的分离，其实你们选择了这样的典礼也早己选择了这样的分离。

下午，你们就将离开这里，从此各奔东西……

当你背上行装和你的老师你的同学说“再见”的时候，我希望你们每一个今天毕业的孩子永远不要忘记：在你的生命里，曾经有那么3年你和“杭外剑桥”在一起！

明天，你们就要离开家乡去远方寻找自己的未来。没有父母陪伴的日子里，你们要好好保重自己。身在异国他乡，一切都只能靠你们自己……但你们仍然要记住：天下第一好事还是读书，梦想从学习开始，事业靠本领成就；你们要张开理想的翅膀大胆去尝试各种新鲜事物，每一次的经验都是前进的基石，每一次的失败也是未来的借镜。希望你们尊重规则，学会选择，选择好自己的事业，选择好自己的爱情，明礼诚信、团结友善、强身健体……希望你们的心境能像家乡的西湖水那样宁静和谐、浑然天成；你们的思绪要像钱江潮那样滚滚向前、奔流不止……

切记：做任何事情，安全健康永远要摆在第一位！若干年后，你们是“海龟”?还是“海带”?我们海枯石烂，永不变心……爱你们！

真心祝愿你们从今往后能勇敢并理性地面对这个变幻无常的世界，我们盼望着因为你们世界会变得更好一些！让我们共同祝愿杭外桃李满天，明天会更美好！祝愿老师们健康快乐，幸福平安！

最后我想以马云在他的湖畔大学第一堂课上讲的一段话结束我的发言。“鸡叫了天亮了，鸡不叫天还是会亮，天亮不亮，鸡说了不算，问题是天亮了，你醒了吗？”世界那么大，你们快去闯一闯！谢谢大家！

● 学生改编歌曲《HFLS的日子》

海弗拉斯的日子

开始的开始我们都是孩子

最后的最后渴望变成天使

歌谣的歌谣藏着童话的影子

孩子的孩子该要飞往哪儿去

开始的开始我们都是孩子

最后的最后渴望变成天使

歌谣的歌谣藏着童话的影子

孩子的孩子该要飞往哪儿去

当某天你若听见

指间沙沙而过的书页

当某天你若看见

图书馆里借书卡上有你的笑颜

当某天再唱着

这首歌会是在哪一个角落

当某天再望着

会不会还是那片屋顶上寂寞的天

可是一楼到四楼的距离

怎么只有三年

可是门卫宿管食堂阿姨

怎么就要告别各种单词语法都搞不懂

还要学文学

各种曾经燥热的跑道长线

能不能没有终点

我们穿上西装假装成长

胶片挥霍习惯的笑脸

悲伤一发寂寞唏嘘痛的初体验

毕业和成年的字眼格外扣人心弦

各种莫名的感受只说句来日再见

当某天你若听见

指间沙沙而过的书页

当某天你若看见

图书馆里借书卡上有你的笑颜

可是一楼到四楼的距离

怎么只有三年

可是门卫宿管食堂阿姨

怎么就要告别各种单词语法都搞不懂

还有你笑颜

各种曾经燥热的跑道长线

能不能没有终点

我们即将分别

独自遇见天涯海角陌生的脸

风儿吹起衣衫

还会以为是我认识的谁

E神拖课Simon出卷何sir我手机呢

也许谁都忘记谁的名字但记得

海弗拉斯的日子

开始的开始我们都是孩子

最后的最后渴望变成天使

歌谣的歌谣藏着童话的影子

孩子的孩子该要飞往哪儿去