欢迎来到杭州外国语学校

又是一年思辩时——记第三届全国中学生英语辩论冠军赛

校园新闻 浏览次数:5830 发布时间:2013-09-27 01:44:22

杭外debate

 

每个盛夏都是全国高中生辩手们最盼望的季节,因为一年一度的全国中学生英语辩论冠军赛总是会在这时候如期举行。今年是该项赛事在中国创赛以来的第三个年头,大家的热情依旧有增无减。713日,第三届全国中学生英语辩论冠军赛在选手们的期盼下在南师附中仙林分校拉开了帷幕。

杭外辩手合影

本次比赛在继承之前的传统之余,加入了不同以往两届的新元素。比赛分为国际组(International Series)和大陆组(Main Series)两部分,在8轮预选赛中所有48支队伍共同比拼,晋级赛则取国际组前4名、和大陆组前16名分开角逐两个组的冠军。在国际组中,我们很荣幸地邀请到2支来自美国的队伍,1支来自泰国的队伍,以及由曾经参加过前两届世界中学生辩论冠军赛(World School Debate Championship)的中国队成员组成的5支队伍。大陆组里除了有高二、高三的老辩手以外,还有许多新加入辩论这项活动的高一辩手。他们在一年里参加了许多大大小小的训练营和比赛,摩拳擦掌准备大显身手。

应邀而来的裁判团中,除了我们熟知的新加坡国际辩论联合会主席、被称作“亚洲辩论之父”的Loke Wing Fatt先生以外,还有许多从新加坡、香港、澳门、北京等地邀请来的资深辩论裁判。正是他们在为期一周的比赛中,为我们提供了优质的口头裁定(oral adjudication),让我们在知晓胜负输赢之时,更学会了如何辩好一个特定的辩题。

在开幕式上,南师附中仙林分校的校长致辞,对所有裁判和辩手表示了诚挚的欢迎。来自新加坡的总裁判Loke Wing Fatt先生带选手们熟悉了比赛流程和评分标准等相关信息。

开幕式后几位经验丰富的辩论前辈们带来了一场精彩无比的示范辩论(demo debate),为本次比赛作了有力的动员。在被他们漂亮的语言、有力的论点和犀利的反驳深深打动的同时,每位选手的辩论热情也被激发了出来,为之后几天的比赛作了铺垫。

示范辩论demo debate正反方阵容

示范辩论(demo debate

第二天,比赛正式开始。在接下来的三天里,每支参赛队伍都要参加八轮预选赛(preliminary round)的激烈角逐。同学们在政治、宗教、人权、婚姻等众多焦点问题上展开了一轮又一轮的唇枪舌战。精心搜集的背景知识和新颖的论点论据让比赛充满了学术趣味。每天高强度的比赛下,大家非但没有叫苦叫累,反而是渐入佳境、愈战愈勇。

来自杭外的辩手高歌、戴文潇、杜瑞雅在比赛中

来自美国的队伍Boat在比赛中

来自杭外的队伍Moon Sky TinaDeveloping Bs在比赛中

穿着杭外辩论社T-shirt的杭外辩手袁清怡、史熠和范开歆在准备比赛

孙艾菁老师在比赛中做裁判

八场预选赛后是激动人心的晋级之夜(Break Night)。和去年一样,主办方把晋级队伍的成绩放在一个个吹起的气球中,气球爆破的同时,晋级名单也出来了。令人欢喜的是,在国际组和大陆组以第一名的成绩晋级的队伍均来自杭外。此外在大陆组中,还有另外9支队伍也来自杭外,这其中还不乏只接触辩论一年的高一选手。

晋级后便是更为激烈的淘汰赛。辩题一场比一场难,辩手们呈现给我们的辩论也越来越精彩。最后,来自杭外的Moon Sky Tina和来自美国的Boat进入国际组总决赛。而来自南外的Potentia和来自杭外的Deep Springs脱颖而出,进入了大陆组最后的总决赛。

国际组总决赛的辩题是“中国霸权是否比美国霸权好”(This House Would prefer Chinese hegemony to American hegemony)。戏剧性的抽签结果使两支队伍在比赛中要为对方国家说话。这也使得本场比赛妙趣横生。最后,刚刚从杭外毕业的陈景天、顾硕朋、毛晗岳组成的队伍Moon Sky Tina力压美国队Boat,夺得了冠军。

杭外队伍Moon Sky Tina夺冠瞬间

杭外队伍Moon Sky Tina获得国际组冠军

大陆组总决赛的辩题是即兴辩题,也就是选手们之前没有准备过这个辩题,并且在辩题宣布后准备一个小时的时间,比赛便立即开始。本次总决赛的辩题是“所有大新闻公司的首席执行官是否应由公开大选民主产生”(This House Believes That CEOs of major news companies should be democratically elected in open elections)。正方Potentia突出了大媒体在社会舆论与思想中的巨大影响,强调了这种大选的必要性。而反方Deep Springs则从媒体权利,运作效率等角度考虑,提出自己的论点并反驳了对方。最后,由来自杭外的罗姝儿、卢泽邦、赵隽涵组成的队伍Deep Springs以更胜一筹的论辩,获得所有裁判的一致认可(unanimous decision)取得冠军。

杭外队伍Deep Springs 在大陆组总决赛比赛中

    至此,杭外成功蝉联三届全国中学生辩论冠军赛的冠军。而在本届比赛中,杭外更是同时获得了国际组和大陆组的两个冠军。

一周时间转瞬即逝。带着疲惫、带着不舍、带着期待,我们暂别彼此,但这场精彩绝伦的辩论盛宴却牢牢刻在了每个辩手心中。思维的激情碰撞让同学们又一次感受到了辩论的独特魅力。相信每个辩手都会在赛场内外不断磨练自己,不断成长。

明年再见,CNHSDC

附:

1. 晋级队伍名单

Breaking Teams of International Series (国际组晋级队伍):

1.     Moon Sky Tina (杭州外国语学校)

2.     Rock the Boat (美国)

3.     Boat (美国)

4.     Xiao Huo Ban (成都外国语学校)

Breaking Teams of Main Series (大陆组晋级队伍):

1.     Forever LV (杭州外国语学校)

2.     Developing B’s (杭州外国语学校)

3.     Deep Springs (杭州外国语学校)

4.     Eating HFLS (南京外国语学校)

5.     Abivia (杭州外国语学校)

6.     Corollary (杭州外国语学校)

7.     That Rocks (南京外国语学校)

8.     Grapes of Wrath (南京外国语学校)

9.     Disputatio (南京外国语学校)

10.  Not Fabulous (杭州外国语学校)

11.  Doodle Jumper (南京外国语学校)

12.  Czar (杭州外国语学校)

13.  Potentia (南京外国语学校)

14.  Jing Dai Le (成都外国语学校)

15.  Tokyo Tree (杭州外国语学校)

16.  Yongfa Suddenly (杭州外国语学校)

2. 本次冠军赛辩题

晋级赛辩题 preliminary

Round 1: Super Heroes

This House Believes That people with supernatural powers must be compelled to join the government.

第一轮:是否应强制有超能力的人加入政府。

Round 2: Caught, Not Taught

第二轮:This House Believes That teachers should not be allowed to go on strike.

是否应该禁止教师罢工

Round 3: Crime & Punishment

This House Would allow long-term prisoners to choose to serve as frontline soldiers in active war zones in exchange for a shorter prison term.

第三轮:是否应该允许长期服刑的囚犯选择作为战争中的前线士兵以换取减刑。

Round 4: Your Emails

This House Believes That the former CIA employee, Edward Snowden, who revealed the USA’s email surveillance program (known as PRISM) to the international press, is a traitor and not a hero.

第四轮:是否应该认为向国际媒体揭露了美国棱镜监视项目的前美国中央情报局雇员爱德华·斯诺登是一个叛徒而非英雄。

Round 5: Birth Lottery

This House Believes That infertility is a blessing and not a curse.

第五轮:是否应该认为不孕不育是一种祝福而非诅咒。

Round 6: Religion & Medical Ethics

This House Would force all hospitals, including religious hospitals, to offer abortion services.

第六轮:是否应该强制包括宗教医院在内的所有医院提供堕胎服务。

Round 7: Political Transparency

This House Believes That politicians who are gay have a moral obligation to come out.

第七轮:同性恋政治家是否有道义上的责任出柜。

Round 8: Our Children

This House Believes That children should be raised without a concept of gender.

第八轮:是否应该不带性别观念地抚养孩子。

淘汰赛辩题

This House Believes that we should not protect endangered animals.

我们是否应该保护濒危动物。

This House Believes That space exploration should be entirely funded by the private sector.

宇宙空间探索是否应该全部由私营部门运营。

This House Would prefer Chinese hegemony to American hegemony.

中国霸权是否比美国霸权好

This House Believes That CEOs of major news companies should be democratically elected in open elections.

所有大新闻公司的首席执行官是否必须由公开大选民主产生。

杭外debate 罗姝儿报道