5月21日，杭外第三届多语种歌唱大赛决赛在1号楼6楼如期举行。本届赛事首次采用线下歌唱的形式进行，吸引来自初中、高中和剑高不同年级的参赛选手参加。经过初赛选拔，共有10组选手晋级本次决赛。

决赛选手

参赛选手按照抽签顺序轮流上台演唱，每位选手充分展示出对外语的热爱及引以为傲的歌唱技巧。经过角逐，最终来自剑高3B班的姜瑞同学以一首日语歌曲《ダイアモンド（钻石）》、来自初一4班的覃芸希和李宜笑以一首法语歌曲《Il aurait suffi（本该足够）》双双收获评委一致好评，并列获得一等奖。

参赛选手的背后，藏着他们记忆歌词、练习歌曲的日日夜夜。站在舞台上的那一刻，他们用美妙的歌声尽情诠释世界。本届赛事充分展现出杭外学子对外语和音乐的热爱，他们或许因一首歌而喜欢上一种语言，乃至喜欢上一个国家；抑或因喜欢一种语言而喜欢上一首歌。希望未来能够看到更多同学参与多语种歌唱大赛，让我们一起热爱外语，热爱音乐！

参赛学生感想

剑高3B班 姜瑞：

迄今为止的三届多语种歌唱比赛，我每届都有参加。前两届采用投稿歌唱视频的形式，既不考验参赛者的临场发挥，也给了许多人（譬如我）实行“软修音”操作的空间。本次比赛转为线下演唱，实在是一大改进，令我在感到欣喜的同时体验到了在前两届比赛中缺失的那种紧张感。

开始唱日语歌的契机，是作曲家カンザキイオリ（黑柿子P）——高中时期的我能与カンザキイオリ写下的每一首歌曲共鸣，之所以练习声乐，就是为了在大家面前唱出カンザキイオリ的歌。决赛时演唱的《ダイヤモンド》便是其中之一。另外，虽然在现场被许多评委夸奖了日语技巧，但我其实并没有系统地学过日语。我是依凭罗马音（日语的拼音）进行歌唱的，比对着原曲练习了几十遍几百遍，让每个音节连同其含义都深深地刻进自己的大脑里。

刚升入高中时的我是个阴暗的家伙，能够鼓起勇气反复参加这些比赛，多亏了班主任林老师以及乐队伙伴们的支持。如果没有他们的话，我早在高一参加十佳歌手失利时就已经だから僕は音楽を辞めた（笑）。回顾我的整段高中生活，音乐在其中的占比大得可怕。若我在高一时就放弃音乐，人生肯定会走上与现今截然不同的另一条道路。

对于我来说，《ダイヤモンド》一曲中将心脏变成钻石、被主人公痛斥的那个“你”，就是对一切需要自我展示的挑战感到恐惧、一遇到困难就想缩到墙角的那个过去的自己。

但也正如歌词中所说，“你”并不是只有缺点。在否定了“你”的同时，我心中相当重要、珍贵的一部分东西也变了质：我的歌唱、我的创作，如今已经不纯粹是为了感动我自己，更是为了讨好、影响他人。

不过，我并不对此感到后悔。

人生就是一连串的妥协，一路上肯定会有得有失。

不断地前进、前进、前进，而非原地踏步。

只要这样，这样就好。

初一（4） 覃芸希：

因为一直以来我都对多语言的学习感兴趣，平常也有在学习和听一些日语、法语、西班牙语等歌曲，所以看到多语种歌唱大赛后决定试试。原本对自己没什么信心，因为没有系统学习过法语，只是单纯喜欢才选了这首歌；而且要背的词很多，准备时间紧迫。没想到居然闯进了决赛，还获了一等奖。希望以后我能怀揣着对多语种的这份热爱，继续学习它！

初一（4）班 李宜笑：

作为少数中的少数的初一参赛选手，其实我一开始都没想到我们会通过预赛，因为我的搭档几乎是法语0基础，而我也没学过多少。后来，几乎是凭运气我们过了初赛。在一周内，我们要背出2页法语歌词，对于0基础的我们来说是一项很大的挑战。不过既然参加了就要努力去做。在星期三中午，我们终于把歌词背了下来。参加这次比赛真的是很宝贵的一次经历。它也给了我们一些宝贵的启示。

一等奖选手合影

二等奖选手合影

三等奖选手合影

附1：获奖名单

附2：评委名单

教师评委团：音乐教师杨敏、法语教师袁霞、日语教师林光志、西班牙语教师杨霞和德语教师王心怡。

学生评委团：2024年校十佳歌手邢斯语、俞沁怡、孙羽呈、何哲浩以及校合唱团团长姚欣言。

多语种备课组 林光志 文/摄