9月21日，阵阵细雨。尽管如此，也丝毫无法抑制初三年级“二外学习者”们的热情——同学们期盼已久的多语种配音活动在这天拉开帷幕。

为了准备这次活动，每位同学早在暑假就开始踊跃试练。活动当天，每一组上台表演的同学呈现出的效果都格外惊艳。由于每门语言都有属于自己的个性特色，听众们领略了不同风格的配音，法式幽默令人捧腹大笑，德语歌剧分外深入人心，西语真人秀带领大家一览热情，日语动漫更是引起了全场的共鸣。不得不说，这些配音表演不仅仅是同学们对多语种语言的深度操练，更是一场视觉与听觉的盛宴。

除此之外，初三年级还进行了四种语言直属国传统节日的海报大赛。走进二外教室，你一定会被靓丽的墙面吸引——这儿张贴着同学们精心制作的海报。同学们利用暑期查资料，对法、德、西、日四个国家的节日了解后以绘画结合文字的形式呈现出精彩纷呈的画作，在制作过程中对所学语言及其文化有了更深层次的探索。

不论是配音还是海报制作，给每个参与者留下的印象必然足够深刻，它融合了杭外外语教学特色，更是为第二外语学习者开拓了一番全新视野。

海报获奖学生合影（部分）

附海报获奖名单：

一等奖  

初三1 肖子希、郭宇轩、徐超怡   

初三3 余子萱

初三4 罗心桐

二等奖  

初三1 张可优   

初三2 朱嘉蕊、翁  晴、傅蒋紫玥    

初三3 陈皓嘉

初三4 程  伊、金宇彬

初三5 袁嘉仪、鲍若涵、肖胡可儿、孙曦文  

初三6 俞  帆

三等奖  

初三1 胡修齐、周圣安、何屿帆、徐之凡   

初三2 沈乐童、骆芷欣、沈斯宸、傅芷祎

初三4 张诗怡、陈  果、陈舒婧、冯嘉希   

初三5 童  妍、倪  可   

初三6 杭羽寒、张琦玥、朱轩志、濮思羽、陈张灏、孙  涵

（初三5班 胡凌萱 供稿）

初三1 肖子希 （一等奖）

初三4 罗心桐 （一等奖）

初三3  余子萱 （一等奖）

初三1 郭宇轩（一等奖）

初三5 徐超怡 （一等奖）

初三2 翁晴 （二等奖）

初三2 朱嘉蕊 （二等奖）

初三6 俞帆 （二等奖）

初三4 金宇彬 （二等奖）

初三5 孙曦文 （二等奖）

初三4 程伊 （二等奖）

初三5 鲍若涵 （二等奖）

初三3 陈皓嘉 （二等奖）

初三2 傅蒋紫玥 （二等奖）

初三5 袁嘉仪 （二等奖）

初三5  肖胡可儿 （二等奖）

初三1 张可优 （二等奖）

初三2 沈乐童 （三等奖）

初三1 胡修齐 （三等奖）

初三1 周圣安（三等奖）

初三4 张诗怡 （三等奖）

初三5 童妍 （三等奖）

初三2 傅芷祎 （三等奖）

初三4 陈舒婧 （三等奖）

初三4 冯嘉希 （三等奖）

初三5 倪可 （三等奖）

初三6 孙涵 （三等奖）

初三4 陈果 （三等奖）

初三1 何屿帆（三等奖）

初三6 杭羽寒（三等奖）

初三6 张琦玥 （三等奖）

初三6 朱轩志（三等奖）

初三2 骆芷欣（三等奖）

初三6 陈张灏（三等奖）

初三6 濮思羽 （三等奖）

初三2 沈斯宸 （三等奖）