5月23日晚，我校2019外文节戏剧之夜在体育馆举行。伴随着歌曲《This is Gonna Be the Best Day of My Life》，主持人和各剧组主演登上舞台，不仅回顾了去年戏剧之夜的精彩瞬间，更展现了对今年戏剧之夜的热情。

本次戏剧之夜由三部剧和三个串场节目组成：初二、初三的“Beauty and the Beast”，高一、高二的“Witness for the Prosecution”，高三大预班的“Dear Evan Hansen”，初一的两个串场节目“You Will Be Found”、“The Sunrise of HFLS”和多语种压轴节目“Produce Country”。

初二、初三剧目《美女与野兽》，讲述了一个用知识武装自己，努力掌握自己命运的女孩用善良与爱去感化一个野兽的故事。帷幕缓缓拉开，一个温和乡村小镇展现在观众眼前，一首甜美灵动的《Belle》连接了童话与现实，带领观众走进剧组所打造的童话世界。如何将130分钟的电影改编成30分钟的戏剧，编剧胡莺韵同学回忆道：“真的很难，歌有很多地方必须删减，还要考虑如何在剪辑伴奏的同时又能表达人物心理（好在编剧都是合唱团团员）。”道具组的同学也用尽想象力与实践力，创造出符合原片并且便捷的“家具”服装。通过这次《美女与野兽》的演出，剧组同学不仅对原故事有了更深刻的理解，还提升了演技，增加了舞台经验，培养了团队意识。

血案、背叛、扑朔迷离的真相，高一、高二的《控方证人（Witness for the Prosecution）》剧组将精彩的法庭辩论带到了戏剧之夜的舞台上。由经典同名电影改编，《控方证人》讲述了英国刑辩律师威尔弗里德爵士为谋杀罪嫌疑人辩护的故事。环环相扣的悬疑纵深使观众们对一个又一个出人意料的反转而感到惊讶，风趣幽默的人物台词又使原本紧张的故事情节松弛有度。每个角色的演绎都十分到位，一个手势，一个眼神，一声叹息，无不体现着细腻的情感。

高三大预班秉承着原创精神，不论是剧本还是表演，都别出心裁。故事讲述了一个有社会恐慌症的男孩Evan和受排挤的男孩Connor，在一次意外中，两个孤独的灵魂遇到了彼此。为了平复Conner父母因Conner自杀的悲痛心情，Evan撒了一个又一个谎。最后，在Evan的努力之下，虽然谎言被揭穿了，但正如歌词所说“No one deserves to disappear, no one deserves to fade away”，Conner也被大家所铭记。通过这次“Dear Evan Hansen”的演出，我们不仅见证了男孩Evan的成长，更明白了有些“被遗忘的记忆”是永远不会被遗忘的。无论我们身处何方，我们终会被找到。

初一串场节目“You will be found”，灵动的小提琴声轻点在大提琴和钢琴声中，徐徐走来的女孩穿着洁白的裙子，白绸的舞鞋，曼妙的形体在聚光灯下伸展，电影《悲惨世界》中的歌声响起，两位歌手站在舞台两侧唱出美与悲剧并存的戏剧性和宿命。

另一个串场节目“The Sunrise of HFLS”，合唱台上整齐地站满了表演的同学，随着歌曲的推进，同学走下合唱台，大声唱出自己的信念。

多语种节目“Produce Country”以海选这一全新的视角，用现在最火的选秀形式，为我们带来了一场视觉和听觉的盛宴。通过主持人的巧妙连接，法国的浪漫，德国的欢快，西班牙的热情，还有日本的可爱，被完美地融合在了一起，向所有人展现出了各自这四个国家不同的特色与文化。

（记者团 曹雨姝、陈诺、汪熊枭枭、吴欣宇、郑玥撰稿 卢东波、童露摄影）

附：各剧组的收获与感想

“Beauty and the Beast”《美女与野兽》剧组

@ 导演 初三1 王豫

最紧张的时候还是演出，在台下替他们担心，一场又一场，逐渐转化为感动，激荡的心潮。当晚整体的节奏，效果都很抓人。当然，和高中学姐学长比，技术，整体舞台的戏剧效果（布景和群戏），演员的演技功底还是有差距的，但付出努力总有回报。天赋异禀的演员们，手脚麻利的道具组，逆风翻盘的技术组，吼过的，骂过的，请不要记恨我和编导们。真的在每一个人身上看到了努力后的无限可能性，也包括自己。

@ 编剧 初三2 胡莺韵

 我们在演出前的最后一次彩排中遇到很多问题。但令我们感动的是，就在彩排结束后，所有人回到楼下打不开电闸的排球馆摸黑排练，在音乐合不上的时候，台上的所有人，无论是群演还是主演，都陪着技术组一次又一次磨合，即使没有灯光和道具，还是一次次的排练。演出当天，谁能想到，这样一个第一次彩排根本没排完，第二次彩排也漏洞百出的剧组，竟然能够绝地反击拿下最佳舞台效果奖？还记得那天演完，拽着李沐芷冲上舞台谢幕，只是觉得不真实，甚至没发现幕提前拉上。宣布奖项听到“fairy tales”这个字的那一刻，我们坐在主席台前的小角落里听主持人继续卖着关子，心情久久无法平静……也许我们是整场晚会心理压力最大的剧组，也几乎是最不被看好的剧组，但我们最终成就了自己的完美，感谢所有人！Our moments will last forever when our song lives on!

    @ 编剧 初三 4 李沐芷

我真的非常喜欢这种所有人都为着同一个目标不懈努力和奋斗的感觉，大家一起团结地克服了中间遇到的困难，大家都拥有想要把这部剧完美地呈现给观众的决心，从一开始几乎不熟悉彼此到最后逐渐融入对方，最后变为一个坚定的整体，我们在这个过程中收获的不仅是能力的提升，还有比所有奖项都要珍贵的友谊。最后谢幕的时候感慨万千，觉得大家这几个月来的努力没有白费，平时感谢的话都说不出口，但是在结束的时候我才真正意识到了有多少人值得我们去感恩。感谢陆老师对我们剧的大力支持和指导，感谢学校给予了我们这样的一个舞台，让我们去为之奋斗，最后留下我们绽放的光芒。

参加这个剧组真的是我最幸运的事情了，日后回想起来应该也是初中生涯中最美的一个瞬间了吧。就像我们片尾曲里唱的那样，“Our moments will last forever, and our story will never die”.

@ 服装道具组负责人 初二4 李召依

一开始支撑我走下去的只有不想让剧组因我一个人而受影响。渐渐有几个道具已经完成，成品也受到了认可。此时我听到了一句话，“召依你过来一下。”可能这句话在别人眼中没什么特殊含义，但它真的深深地触动了我的心。因为之前在剧组时我总会感觉像一个局外人，周围都是初三的学姐和学长，几句“学妹”更是加重了疏离感。但当导演叫我的名字时，这让我真正感受到，我也是这个团队的一员，我也可以为这个团队付出一份力。那时我才发现我一直忽略了名字的力量，它代表了信任，团结，更有认可。它真正让我感觉到了我们是一个集体，这是我们所有人的荣耀。我知道我不会在最后璀璨的舞台上发光，我的名字可能也只会在光屏上飞快地滚过，但我们是一个“team”，这，真的很值得。

 @ 群舞编排 初三3 葛诺 （饰橱柜）

既要负责群演群舞，又要演好自己的角色真的很不容易，总觉得自己的课余时间和晚自习不够用。但是最后能有这样的成果便觉得之前付出的努力都是很值得的。这三个月里最大的收获就是学会了合作和沟通，也对很多同学有了更深入的了解，感觉大家都非常可爱。最后的最后还是非常感谢大家，感谢整个剧组和July！

@ 女主角 初三1侯宇桐 （饰贝儿）

站在那再熟悉不过的地方，唱着那再熟悉不过的歌，可一切却又那么的不一样。来到那个舞台后的小角落，紧张兜兜转转，又回到了最初的“Beauty & the Beast”。从刚开始的激动到恐惧，到后来的失望与崩溃，再到现在还没有平复下来的激动，我想这就是成长吧。而现在我只想说，感谢这所有的一切! 感谢所有B&B剧组的演员，感谢你们在这两个多月来的努力，我想说你们每一个人都太棒了!

@ 女配角 初三2 仇贝然 （饰天鹅）

三年来对于 Drama都有着深深的热爱，毕竟初一那场的启蒙DN实在是太令人记忆深刻了。从选角到排练，一切都历历在目。最初拿着剧本围成圈圈，Ms.Lu帮我们对稿子调整语音语调，也记得排练时王导亲自示范，一遍遍地揪动作看表情。和Ms.Potts互相加油，缓解对方的紧张。这些美好的回忆，都变成了我初三生涯中最幸运能碰见的，也是最感谢的东西。我们整个剧组一起度过的这两个多月，虽然起起伏伏，但让我感受到了Drama除舞台外的更多魅力，这是一种强烈的参与感，让我真情实感地体会到在一个剧组里与大家相互磨合，直到最后奉出一台Drama的喜悦，感谢剧组里的每一个人，感谢Ms.Lu，感谢所有的杭外人，Victory is ours！

 “Witness for the Prosecution” 《控方证人》剧组

@导演 高一4崔安笛

这三个月经历过的烦恼和压力很多很多，我无数次地写下，真的，千万别失望，它挺好的。多少次意见不和，多少次艰难地或是求同存异，或是另辟蹊径。这条路走得很艰难，却让我感激，幸亏当初这样选择了。三个月，八十四天，有人哭过，却最终做出了突破；有人笑着，也最终笑到了最后，笑得精彩。黄钰珂“熬秃了”的头，马树豪“折腾废了”的胃，还闯倒地多少次脏了的衣服，应林琪“喊烂了”的嗓子……“Leonard Steven vole，are you guilty or not guilty？”这不只是对莱纳德的审判，更是对剧组中每一个人八十四天时间的裁决与评定。莱纳德有罪，而我们无悔。

@ 道具组负责人 高二5 林依玫

看着一台剧逐渐成型，变成一个让人感到自豪的存在。怎么说，有了向陌生领域前进的勇气之类的？多多少少有些了解不管是怎样令人惊艳的存在都是从最基础的平地开始建造的。当然每个人的付出热爱把它雕琢得更为绚丽，染上了我们的色彩，这个过程我们一直沉醉而难以拒绝。很庆幸和大家一起度过了这三个月，可能我看到的纠结，迷茫或者是喜悦都不及亲身体验的毫末，但还是想对他们说一句，大家辛苦了。

@ 女主角 高二5 岑偲仪（饰Christine）

时间是我这个时期最需要也最短缺的东西。但是2019年的春天，把时间给了高中“Witness for the Prosecution”剧组，完全没有后悔。控方证人可能是高中最后一台戏（可能），但不会是人生中最后一台戏。而是第一场。

@ 女配角 高一2 徐妍（饰Miss Plimsoll）

特别想分享三个幸福碎片：1.拉幕换场时的舞台，人群急匆匆而慌乱，我站起来，在一片漆黑之中，只看到台上各色的荧光胶带。各个剧组的定点胶带，给人一种莫名的幸福，要相信，黑暗之中也有微光。2.晚八点的超市。彩排完才有的幸福。3.演完之后好多人夸我可爱！谢谢编剧！总之，这次能成为剧组的一员真的无比幸运，热爱这个舞台、也热爱这群充满激情的创作者们、热爱满足和遗憾。

@ 男配角 高二4 还闯（饰 Leonard）

当晃眼的聚光灯从四面八方打到脸上，我的心情却似乎比任何一次彩排都更加坦然。默念着上场前导演在小纸条上写下的注意事项，是时候该进入角色了。四十五分钟也许很漫长，但当全神贯注进入了角色却发现与过去84天的付出相比，台上的闪光也仅仅是一瞬间而已。搞砸了无数次排练的我，最终幸运地超常发挥，没有辜负剧组的期待。被刺倒的一瞬间，说不清是因为半月板的疼痛还是极度紧张后的瞬间释然让我落泪。这是我的第一次戏剧之夜，也许是最后一次，有幸能成为这个完美夜晚的一部分，这足以让我铭记终生了。请允许我在这个奖项的名字前加上剧组所有人的名字，因为我深知单凭自己的力量远远无法站上颁奖台接受鲜花与掌声，但在这个神奇的剧组里，一路奔跑只为追上那个被寄予厚望的自己。所思所想，唯有感谢。WFPS永不散场。

@ 男配角 高一2 应林琪 （饰Mr. Myers）

今年选择“Witness For the Prosecution”，可以说是一次很大胆的尝试。这样的题材在Drama Night的舞台上是全新的，以偏严肃话剧的形式来呈现，又是一大挑战。相较高中剧组传统的Musical，它的感官冲击力其实是不如前者的，但它剧情的缜密性以及对演员深入角色的体现，又是Musical难以比拟的。不管怎么说，它是独特的，它为19年的戏剧之夜带来了不一样的风采。听台下的观众说，这次Drama Night的质量相当高，每部剧都有不俗的表现，能得到大家的认可，这就足够了。我想，当我步入暮年，垂垂老矣之时，我大概会忘记我在杭外所取得的成绩，甚至会忘记一些同学的名字，但参加Drama Night的经历，必定是难以忘却的。

“Dear Evan Hansen”《致埃文汉森》剧组

@编导 大预班 庞佳雨

“Dear Evan Hansen”能作为我们的毕业戏非常值得！希望在那夜以后它仍能在每个人身上留下些值得怀念或思索的东西。

@编导 大预班 林一婧

记得当时选剧过程十分艰难，经历了一个多月，最后确定“Dear Evan Hansen”的时候也是有些心慌。两个多月下来，看着演员们逐渐成熟，直到变成角色本身；看着服装组技术组做好一切准备；看着演出时道具后勤组快速地上下道具；看着“You will be found”时和山再次亮起的星海。时至今日，实在是庆幸我们选择了DEH，也庆幸DEH选择了我们。感谢能在毕业前留下些什么，感谢在毕业前，我们找到了自己。

This time, I will keep going till I see the sun.

HFLSers never graduate!

@编导 演员 大预班 邓嘉瑛

“Dear Evan Hansen”演完了，19届的Drama Night也正式杀青了。现在回头看我们从长达一个多月的选剧，选角，疯狂删改剧本，演员慢慢磨合，最后加背景、道具、灯光，一步步走下来，还觉得挺不可思议的。从初三的人工特效“Peter Pan”到高一执意“要排音乐剧就要唱现场”的“Phantom of the Opera”，最后到今年走位和上道具全靠速度、连个录音plan B都没有做的“Dear Evan Hansen”，我们曾开玩笑，说咱们“人有多大胆，地有多大产”。我们很开心能发现每个人的潜力好像真的是无穷的，我们梦想的舞台效果、戏剧张力和观众互动都得以一一实现。

DN的舞台是有魔力的, 如果现在我要用一个词来描述我对DN的感情，我想那会是“grateful”。感谢改着改着剧本就唱起来的DEH卡拉OK；感谢横七竖八铺满垫子，我们895住了一个月的舞蹈房；感谢每次团建留下的无数张自拍；感谢因为成功把剧本删短了十分钟后伴随着狂笑的一句句“快乐如此简单”；感谢在调灯光和找素材时快乐的“绝美”和“大鬼才”。当然啦，真的好喜欢也好感谢在舞台上并肩作战的每一位和台下的每一位观众。海弗拉斯的最后两个月能泡在DEH剧组里，我很快乐也很心满意足。

我们和drama night的故事还没有结束呢！

'All we see is sky for forever.'

@编导 大预班 翟陈原

Drama Night结束后的几十个小时我其实都没有反应过来，总觉得下一秒可以立刻开始排某一幕戏，或再一次神经紧绷地翻一遍LED的所有素材。但事实是，这一场我在杭外最后的华彩已经落幕，幸运的是这一场华彩可以算是无可指摘。我只好把多于三千次的爱与感谢献给一切——谢谢“Dear Evan Hansen”原剧带给我最初的感动，谢谢剧组所有人的热爱与坚持，谢谢郑叶青老师的宽容，谢谢追光亮起时每一个恰到好处的站位，谢谢我自己，也谢谢你们的星海。Thanks for all and I love you.

@导演 大预班 朱雨昕子

从初一的串场节目开始，每年Drama Night我都参与了。对我来说，Drama Night是六年杭外生活最珍贵的记忆。之前一直特别羡慕大预班的学长学姐们，最令我向往的不是没什么学习压力的生活，而是可以几乎全心全意排练Drama的机会。这次，我幸运地再一次成为导演，它给我的中学生涯画上了圆满的句号。

排好一部剧首先要爱上它。一开始选“Dear Evan Hansen”这部剧时，我们五个导演其实并没有那么喜欢，因为这并不是我们的first choice。可这部剧仿佛有魔法，它慢慢地将我们拉近。于是，我们都被迷住了。无论是它多元的主题还是令人惊喜的剧情，无论是讨喜的角色还是勾人心弦的唱段，它的每一处细节都挑弄着我的魂魄。

其次，整个剧组都是实力与可爱兼具的人。我们12个人在舞蹈房拥有自己的温馨小家，We are family. 从早到晚的练习是枯燥乏味且辛苦的，每天只在体育馆活动但步数还能破万。每个人都全力以赴，从没有一句抱怨。

最后，感谢大预班每位参与的同学，每个组都辛苦了！感谢老师给我们提出的宝贵意见！感谢所有认可“Dear Evan Hansen”的人！感谢HFLS让我有一个特别的告别方式！

杭外，我喜欢你！

@男主角 高三APU 解元 （饰 Evan）

最开始是抱着认真参加一次drama night的心态报名角色的。在听说大家要演一个音乐剧，并且这个剧的主角有如此感人的成长经历，我就下了决定，一定要得到这个角色。感谢剧组所有人，特别感谢导演给予我的信任。我们的导演真的是名副其实的最佳导演，没有她们，我们不会发挥得如此优秀。她们真的是向我演示了什么叫做细心和负责。

这次演主角并荣誉地获得了最佳男主，真的很感动，因为这给我的杭外生涯画上了一个太圆满的句号，我成功地带走了最后一份成就与喜悦，离开了这个养育我6年的校园。感谢杭外给我了这样的发挥空间，我会常回来看看你的，因为杭外在我眼里，真的是，太美了。

向杭外，献上3000次90度的鞠躬。

附：2019 HFLS Drama Night 获奖名单

The Best Language（最佳语言运用奖）：高一高二《控方证人》

The Best Stage Effect（最佳舞台效果奖）：初二初三 《美女与野兽》

The Best Cooperation  (最佳集体配合奖)：高三大预班《致埃文汉森》

The Best Revival of a Play（最佳改编奖）：高三大预班《致埃文汉森》

The Best Innovation （最佳创新奖）：高三大预班《致埃文汉森》

The best actress in a leading role（最佳女主角）：初三1 侯宇桐 《美女与野兽》

The best actor in a leading role（最佳男主角）：高三APU 解元 《致埃文汉森》 

The best actress in a supporting role（最佳女配角）：大预班 桂徐悦 《致埃文汉森》

The best actor in a supporting role（最佳男配角）：高二4 还闯 《控方证人》

The best directing Team（最佳导演团队奖）：高三大预班《致埃文汉森》