欢迎来到杭州外国语学校

路曼曼其修远兮,吾将上下而求索——记麦家“中国故事·国际表达”讲座

校园新闻 浏览次数:1555 发布时间:2018-04-17 01:51:45

 

4月11日晚,中国首位入选“企鹅经典”文库的当代作家、茅盾文学奖获得者、浙江省作家协会主席麦家先生受邀莅临杭外,在校体育馆2楼为全校师生做了一场题为“中国故事·国际表达”的精彩讲座。

在全球化的时代际遇和世界文化格局下,中国文化面临着如何面向世界,发出自己独特声音的重大命题,而身负对外交流使命的杭外学子,更应该潜心思考如何选用良好的国际表达方式讲好中国故事,此次,麦家老师正以其渊博的学识和丰富的人生体悟为同学们释疑解惑。

虽然作家们通常喜欢写作胜过演讲,如同海明威在诺贝尔奖颁奖典礼上所讲的那样;虽然作家们更热爱随性的、漫谈式的表达,而麦家老师也与我们开玩笑说他很希望整个讲座都是即兴问答。“中国故事”一词,看似拥有极为庞大的词格,实际上却是每一个中国作家所肩负的责任,也与我们每一位年轻平凡的学子息息相关。2012年,莫言在瑞典文学院告诉世界自己是一个“讲故事的人”,讲的是高密乡的故事,是华夏土地上苦难却闪烁着人性光芒的故事。自那之后,越来越多的作家开始认可自己“故事讲述者”的身份,担起了“讲好中国故事”的历史使命。

 

 

讲座一开始麦家老师就坦率地指出,要做中国故事的讲述者,实际上并非一件易事。即便这是一个前所未有的开放型时代,中国制造的产品和中国输出的人才遍布全球,但中国文化的输出依旧艰难。作为作家的他,在将自己的作品推向海外时曾遇到过重重阻碍。幸运的是他最终遇到了优秀的编辑并得到了权威出版社的赞许。但并非所有的中国作家都有如此好运。这个话题对于我们来说是极富启示意义的。将来我们要成为中国故事的世界讲述者,也极可能会遭受冷眼和偏见。而如何尽自己所能消除误会、如何权衡尊重他人和自尊的界限、如何宽容而勇敢地面对遇到的挫折,是我们在漫长的人生中需要学习的内容。

 

 

今年寒假期间,麦家老师为杭外西溪水文学社题词,鼓励我们通过阅读充实自己的内心,因为文学是克服孤独寂寞和包括贪婪在内的人性中“恶”的部分的最佳途径。在这次讲座的后半部分,他同样向我们传达了这样的观念:文学对于人生是有益的。它是每个个体学习爱与美的模拟训练场。我们不断地学习、体验和经历,从而构筑和完善自身的人格。文学对于人类更是有益的。在科学技术迅速发展的今天,文学让我们不至于过分沉溺于机械和虚拟世界而失语,因为它让我们听到了人类历史的心跳声。

最后的现场提问是本次讲座中大家最为期待的部分。同学们用或稚嫩或成熟的声音提出了五花八门的问题:从《红楼梦》人物到蓬勃发展中的网络文学,从作家个人生活体悟到中华文化传承,甚至提及了出版界的审查制度和当下流行的亚文化,麦家老师一一诚恳而从容地作了回答。现场金句不断,“我最好的作品还没有写出来”,“我希望是写《红楼梦》的那个人”,“人类因为没有耐心,被上帝赶出了天堂”,“一个读书的人,内心一定是安静的,生动的。我信任读书,我信任读书人”“世界很大,但书最大,因为书能让世界变小,让我们长大”……现场掌声雷动,我们既见证了思想的价值,又目睹了一位作家理性与感性交融、乐观与悲观交织、敬畏与无惧交汇的气质,并为此深深感动。

当夜天气微凉、雨丝飘扬。麦家老师向每一个杭外人发出了邀请——欢迎去他的理想谷做客,那里有书、咖啡和免费的阳光。我仿佛看到一个沉静而火热的身影,背对着门坐着,用自己的方式,守护着一方纯真和理想,不断求索,永不言弃。

(撰稿 陈嘉禾 摄影 倪江)