2015年9月，APU预科班的同学们迎来了立命馆亚洲太平洋大学茶道部的学长学姐，远道而来的朋友们给我们带来了一次日式茶会的体验。

当日，我班同学分别以小组的形式与学长学姐进行了深入交流，向学长学姐们询问了APU和在日本大分县别府市的学习生活情况，请教了有关茶道的文化与知识，还向他们推荐起杭州和中国值得游玩的地方。这些学长学姐们来自日本、韩国和中国，同学们与他们交流时运用了中文、英语、日语甚至更多语言，在欢笑声中感受到了心的交融，文化的力量。最后一位来自韩国的学姐为大家呈现了一个关于茶道文化的presentation，给之后的茶道表演做了一个极好的铺垫。

接下来，茶道部的部员为我们带来了裹千家的茶道表演。道具摆上桌面的一瞬间，整个教室安静了下来。表演者精巧而稳重的手法无处不体现着茶道的和、静、清、寂四规。一系列动作的完成和谐自然，使人仿佛进入川端康成所表述的茶道的意境中去。不久，一只只形态各异但都精致灵巧的茶碗被端了上来。经过一系列简洁而庄重的仪式，大家喝上了期待已久的传统抹茶。大家都很珍惜这次体验，对待茶碗如同是在一生中只会遇见一次面的朋友那样。茶道活动圆满结束，随后千里迢迢赶来传授茶道的APU学长在同学们的带领下参观了校园。

接下来是几位同学的感受：

今天APU茶道部的同学们来到学校和我们进行关于茶文化的交流。来自不同国家的同学们，用热情与友好和我们分享在社团中的丰富活动与在APU精彩的校园生活。在短暂的相互认识的过程中，我们体会到了他们开朗的性格与积极的生活态度，让我们更加憧憬未来在APU的四年生活，希望拥有独特的经历。

在后来的品茶过程中，同学们全身心投入，静下心来品味抹茶的清香，沉浸于历史悠久的茶文化中，更加明白品茶之乐在于用片刻的时间认识自己，剖析自己。

（周政译）

历经多日等待，我们终于迎来期待已久的茶道交流活动。这不仅是一次茶道知识的普及，更是两校深厚情谊的见证。日本APU大学茶道部的学长学姐们不远万里来到我校，为我们带来了一次精彩的讲座。在交流体验的过程中，我们不仅品尝了醇香浓郁的抹茶，唯美可口的茶点，更有幸与学长学姐们进行了多方面的谈话交流。他们用简单风趣的语言向我们介绍了大学生活的精彩多姿以及日本国家的风土人情。学长学姐们的平易近人缓解了我们对于未知校园的焦虑紧张，加深了大家对于未来的憧憬。课后，同学们自发送别APU大学的学生们，并热情地向他们介绍我们杭外的校园。这一次的交流活动，无论是从文化方面还是学校角度皆是一次意义深远的可贵经历，期待以后能有更多类似精彩的活动。

（俞嘉月）

日本茶文化虽起源于中国，但在其中夹杂着许多我们难以理解的部分，尤其是其中的礼节，进茶室之前要用石钵里的水洗手和漱口，以起到净化精神的作用；要等主任邀请之后才能进入茶室；进入茶室的时候应该躬身而入，以保持谦逊态度；主人端茶过来的时候，应该和主人寒暄几句后，谢茶回礼……这些细节都透露着中日文化的差异。也许这些繁文缛节对我们来说可能是多此一举，但在日本文化中却是缺一不可的，而我们作为一群即将前往APU的团队，这无疑是一次很好的经历，不仅提前体验了当地文化，更是以茶会友，品茶结缘。

（林叶）