新学期伊始，我校迎来了姐妹学校加拿大圣安妮学校交流团来访。访问期间，学校精心组织安排了中国武术课、汉语考试、电台采访、杭城参观考察、住家体验等多种活动，增进了来访师生对中国、杭州以及我校的了解，激发了他们对中国文化的兴趣。

（外事处 供稿）

以下为部分学生感想：

这次接待了两位加拿大圣安妮学校的回访学生，感觉确实达到了文化交流的目的。当初去加拿大时，可以明显感受到对方学生对中国还存在着误解。这次的交流访问期间，两位回访学生领略了江南水乡的秀美，品尝了中国美食的风味。我们还在家里一起包了饺子，让她们感受了中国传统食品的制作过程。这次交流访问的意义不仅在于让外国的学生真正了解了中国，更在于它让每一个参与其中的人体会到了文化交流的重要性。

--王溢欣

（夏谷鸣副校长代表学校欢迎师生团来访）

那次告别，是在凌晨的蒙特利尔，那时天微微亮。

再一次遇见，是在杭州，在新校园。看着熟悉的身影从走廊中穿出，轻盈地走着，来到我面前。

“Nice to see you again.”

于是比起十天少的多的两天，和比起蒙特利尔暖和的多的杭州，我们又聚在了一起。只不过这次的相聚是不一样的味道，是火锅，是古镇，是腊梅，是清茶。但同样是你们的，和我的笑脸。足矣。

两天，很快乐，希望你们也这么觉得。

无数次感恩我遇到了你们，感谢降临在我们生命中的幸福，一切的一切。

两天很短。于是我们匆匆的告别。再次告别。

但是，这里啊，也是你们的家。

永远，欢迎你们回家。

                                                             --林一婧

（汉语课与汉语水平考试）

尽管只有短短一个周末，我仍然深切感受到了文化的不同，学到了很多加国的文化。而我来自加拿大的好朋友Elsa和Helene也从火锅中体验了一把传统的中国热情。我们不仅游了西湖、湘湖，还一起去尝试了室内滑冰，发现了很多与加拿大不一样，却也十分有吸引力的事物。我们在交流中彼此熟悉，彼此理解。与他们一起度过的，是一个非常难忘的周末！

--李乙白

（武术课）

身为女生的我第一次接待了两个男生，这种经历算是蛮独特的。在短短的一个周末两天的时间，逛了塘栖古镇和超山，还玩了一次密室逃脱，紧凑的行程里却也不乏欢乐。加拿大人都很热情开放，很玩的开，即便是有些许语言上的障碍，我们仍能愉快的玩在一起，尤其是密室逃脱的那半天，小小的屋子里混杂着英语法语中文，更洋溢着欢声笑语。

--俞文沁

（参观考察西湖景区）

期待了许久以后，加拿大小朋友终于来了，带领他们逛遍杭城大街小巷。早饭杭城的dumplings与sweet dumplings。而中、晚饭则是各种饭店。临值二月底，春回大地，尽管只是一起愉快地度过了一个周末，但还是很开心的。哦，我还差点忘了，我这周末似乎比以前讲过的英语都要多很多。但总而言之，大家一起还是超开心的！

 --曹振宇

（住家体验）

2月23日在中国一次见到那帮加拿大的小朋友，大概是下午的时候他们溜出来一起踢了球。他们没长个子，脸也还是很熟悉。

在学校里就是天天玩，而且是大家一起玩，鲜少有单独交流的机会。但是他们体能永远很充沛，爆发力也很好。比我矮的小个子跑得比我快，而且从来没有停下来休息。私以为我们情有可原，因为我在交流中得知他们动不动就要跑16km的长跑。美国更是从小学一年级就开始测试1英里的长跑。他们的课余时间也有相当一部分泡在健身房里，力量，爆发力，耐力，柔韧性，协调性都理应比我们高一个档次。即便同是黄种人，同是在中国长大的留学生，足球对抗中我也防不过来。因此祖国的下一代在物理素质上就已经远远落后了，我深深地担忧。

周五接他们回家，他们的到来打消了一些我对老外，尤其是来自发达国家的人的一些误解；同样的我也打消了他们对中国人的误解。他们发现中国人远比他们想象的开放大气，外国人也没有我们想象中的高大，生活无忧无虑，学习压力小，生活富裕。甚至他们觉得杭州，上海这样的城市简直不可思议得发达，奢侈。

第一顿饭在家里吃，都是大鱼大肉的，但烧得特意清淡一些。他们很有礼貌，吃饭也很拘谨，默默地夹那些他们最面熟的菜。我试图介绍杭州的特色菜。不管他们是否愿意，都尝试了鸡爪这个被他们形容为怪物的东西。当然他们没有后悔做这个决定，鸡爪还是很好吃的，尽管吃相会颇为不雅观。

另外，入乡随俗这一点他们也做得很好，努力地使用筷子，和我们共用同一份菜和餐盘，吃动物内脏，握手等等。他们尊重我们的礼仪，同时我也要反思一下自己：我从没有放下包袱，根据法国礼仪见面拥抱过。连告别的时候也是他们主动一些。

--周龑

很听话地，每次想你们了就去听那两首歌。结果却是脑海中浮现出了一帧帧记忆中的画面——你们一边爬山一边跳舞的样子；你们一个唱鬼歌另一个一脸嫌弃地对对方说‘shame on you’的样子；你们羡慕地跟我说我们学校的饭菜好好吃的样子——是更浓的思念。

两天，真的少得可怜，还有太多太多的地方没能带你们一起走过。但还是要感谢。感谢让我遇见了你们。

生活在这颗星球的两端又怎样，有着完全相反的白天黑夜又怎样。我都知道。只是固执地相信我们以后会再次相遇。无论是在杭州，抑或是在大洋的那边。

--吴欣岚