开学伊始，德国姐妹学校纽芬堡中学（Nymphenburger Schulen）的Annette von Kwiatkowski女士到访我校。夏谷鸣副校长、外事处王泉林副主任热情接待了来访教师，双方进行了亲切交谈。

Annette女士是德国纽芬堡中学的社会科学教师。到我校后，她观摩了初二、初三年级的英语课、德语选修课和体育课，并为高二年级作了精彩的presentation，使同学们对纽芬堡中学的学生生活有了一定了解。同学们还学习了一些常用的德语会话，课堂上大家积极参与互动，气氛轻松、活跃。

纽芬堡中学创建于1944年，是德国慕尼黑市一所优秀的私立学校。自2003年，我校与该校缔结姐妹学校关系之后，实现了经常性的师生互访交流，双方建立了坚固的友谊。

（外事处 报道）

附课堂交流后学生感想：

在这个经济全球化的世界，学好一门外语显得更具有意义。通过这位来自德国的外教老师，我们更深刻地体会到了这一点。她告诉我们：“要学好一门语言。因为它可以让你在旅途中收获更多的东西。”我们都有这样的感受：亲身体验往往能够带给我们更多的东西。而这些东西决不止于书本上的一句话或者一幅图，这也应该是旅游的意义所在吧。但在旅途中，若语言不通，我们就很难感受到当地的民风民情。由此，学好一门外语的重要性就不言而喻了。最后，我们学会了用多种语言说“谢谢”。一方面使我们认识到感谢的重要性，另一方面也让我们感受到了不同语言的魅力，也激发了我们对语言学习的浓厚兴趣。

高二1班 于赟皓