十月，秋高气爽。我校喜迎多批国外姐妹学校师生来访。多元文化相互碰撞、相互融合，使杭外校园充满了生机与活力。学校为来宾们精心安排了中国传统文化课程，增进了他们对中国、对杭州的认识与了解。文化考察、住家体验及与我校师生之间的亲密交流，也使来自他乡的小伙伴们置身于温馨、友好的氛围之中，流连忘返。

（外事处供稿 校办整理）

● 法国圣约瑟夫中学来访

10月17日中午，来自法国圣约瑟夫中学(Institution St. Joseph)的师生在1312教室与我校法语班的部分同学进行了会面与交流。

首先，负责法语班教学的庄园老师致欢迎词，欢迎了远道而来的老师与同学。St. Joseph中学的中文老师闫老师表达了对未来双方交流的殷切期望，希望有更多杭外学生能与她的学生成为好友，共同提高双方的外语水平，成为不同文化间沟通的纽带。St. Joseph中学皮老师还与法语班的同学们逐一握手，用法语问好。

随后，该中学两位高二学生Romain Lapie和Océane Houry分别用中文进行了自我介绍，并与他们的同龄人热烈交谈。

在接下来的三个星期内，两位法国同学将在杭外利用他们的万圣节假期，与结对朋友杨振阳（高一1班）和钱佳琪（高二2班）同学随堂学习，体验并了解中国文化，缔结起跨国界、跨文化的友谊。

（高三2班  陈诗琦报道）

● 英国嘉德中学来访

金秋十月，我校迎来姐妹学校——英国嘉德中学（Caldy Grange Grammar School）师生访问团一行，夏谷鸣副校长、外事处王泉林副主任亲切接待了来自英国的客人。

10月19日，嘉德中学11名男生在中文教师及信息老师Peter的带领下抵达杭州外国语学校，展开了为期一周的友好访问。在10月20日的欢迎会上，夏副校长向客人们介绍了杭外的历史、概况及外语特色，并赠送我校50周年校庆纪念品。同时，嘉德中学中文教师向我们简单介绍了他们学校的中文教学情况，回忆了两校互访交流的情景并向我校表达了谢意。会议最后，两校师生留影纪念。

来访期间，嘉德中学师生先后参加了我校升旗仪式、广播操锻炼，跟随住家学生走入课堂，感受全中文的学习生活环境。十几位外国客人的到访使得校园变得更加热闹与不同寻常，在校学生纷纷与客人们打招呼，进行简单交流，并被他们纯正的英式发音所深深吸引。

在校期间，来自欧洲的客人们也有机会体验了一次别开生面的书法课程，完成了属于自己的作品。

    在体验学校生活之余，他们也来到西子湖畔，体验西湖游船，领略杭州之美；进行绍兴一日文化之旅；感受了上海的繁华与现代化。

周末，11名学生则随同我校接待学生回到家中，体验了两天愉快的住家生活，受到了我校学生与家长的友好接待。两天的时间虽然不长，但不妨碍双方学生建立友谊。10月26日下午，接待学生将英国学生准时送回学校，并进行简短告别，虽依依不舍，但相信明年我校师生的英国访问交流之行，他们将再次见面。

嘉德中学访问团来访期间，我校老师、学生及家长热情接待，令初次到访中国、杭州的英国学生颇为感动。他们表示热切盼望我校师生明年去英国进行交流访问，届时将展现他们的好客之情及风土人情。

                                                            （外事处 供稿）

● 英国北爱尔兰地区圣·哥伦布文法学院来访

10月22日，英国北爱尔兰地区圣·哥伦布文法学院（St Columb’s College）的师生一行14人来我校进行了为期8天的交流访问。

在10月23日的欢迎会上，校长方健文教授代表学校表达了对英国客人的热烈欢迎。双方共同回顾了一起走过的友好交流历程，祝愿双方友谊长存，并互赠纪念品、合影留念。

到访当天，11名英国学生就与我校部分同学见面并结下友好对子，开启了愉快的交流之行。来访期间，我校师生与英国客人进行了积极互动，开展了中国文化艺术体验课、西湖文化之旅等一系列活动。期间，恰逢我校第49届校运会召开，英国客人也有幸观摩了运动会开场式及部分竞赛项目，并充当起校园小记者，捕捉下赛场上一幕幕精彩的瞬间。

在食堂学习包饺子

学习中国武术

练习书法

（外事处 供稿）

Yummy！——记国学社十月外事活动

十月下旬，我校迎来了嘉德中学和北爱尔兰中学的交流团。23日下午5点，国学社为来访的伙伴们开展了一次“品尝学做中国传统美食——饺子”的活动。

经过国学社成员简要的介绍和食堂阿姨规范的演示后，大家纷纷尝试起来。在体验的过程中，国学社的同学帮助来来访的伙伴们一起完成，还进行了友好的交谈，气氛十分融洽。

包好了饺子，大家便坐在阳台上的长桌上休息、交谈，回答对方提出的各种问题，了解对方不同的生活。

饺子很快就出锅了，大家都垂涎地排着队，每个人都是满脸幸福地端起满满一大盘饺子，蘸着调味料，实在是人间美味。

活动结束后，国学社的同学和来访的伙伴们合了影，留下了美好的回忆。

这次活动不仅促进了来访伙伴们和同学们的友谊，更是把中国的传统文化介绍给了来自远方的朋友们，相信中国的传统文化会播洒四方，走向世界。

（国学社 供稿）