艺文共赏,心契无疆——法国珍妮马纽艾尔师生到访杭外开展文化交流
交流活动 浏览次数:21 发布时间:2025-04-30 09:52:00
4月19—23日,法国巴黎珍妮马纽埃尔学校26名学生与2位教师组成的访问团到访杭州外国语学校。
在杭外学子的热情介绍和引导下,远道而来的法国师生参观了美丽的校园风光,同时体验了丰富充实的校园活动与沉浸式课堂,还造访了多处杭城著名景点,深入接触了本土的文化氛围。
旅程的前两日,在杭外学生的陪伴下,法国同学纷纷来到杭城的角角落落,或是欣赏西湖风光,或是漫步城市阳台,并自由尝试了当地的美食和娱乐活动,收获颇丰。
(中法学生共游杭州,体验中华文化)
4月21日,学校安排了法国师生团一天的杭州文化之旅。法国同学前往了径山寺、河坊街和in77进行了一日的旅程。山间潮湿的水汽和清新的空气足以洗刷一切疲累,尽管天公不作美,大家依然活力满满。
(同学们进行山间徒步)
下午由于暴雨突袭,目的地由河坊街临时更改至in77。自由活动让大家得以去探索不同领域。其中,两位外事助理带领部分同学打卡了问童子“春日限定”主题快闪。布偶中藏有不少中华文化印记和符号,为同学们深化对中华文化的认知体悟提供了一个有趣的载体。
(外事助理讲解和传播中华文化)
4月22日,法国同学们在杭外度过了内容充实而有意义的最后一天。
在法语课上,杜泽琛老师和袁霞老师分别精心设计了丰富有趣的交流环节,带领同学们用法语和中文进行一对一自我介绍,并分享各自的家乡。同学们积极互动,互相提问,气氛热烈而融洽。期间,大家还即兴表演、合唱歌曲,欢声笑语充满了整个教室。在轻松愉快的交流中,同学们不仅提升了语言表达能力,还结识了许多新朋友,课堂洋溢着温暖与欢快的氛围。
(杜老师初三2班法语课)
(袁老师高一2班法语课)
(中法师生共同参与法语课)
法语课后,交流活动进入重要环节,党委副书记、校长吴锋刃,党委副书记周华伟出席会见。吴校长在致辞中向法国珍妮马纽艾尔学校师生表示热烈欢迎,强调了两校长久以来的合作交流,并向对方详细介绍了杭外的办学情况。随后,珍妮马纽埃尔学校校长代表访问团致辞。他高度评价了我校的办学理念与国际化氛围,感谢杭外师生周到细致的接待,并表示希望未来能有更多机会开展互访与项目合作。
(吴校长致欢迎辞)
(珍妮马纽艾尔学校副校长AUQUIER Frédéric致辞)
会见结束后,双方校领导与访团师生在校门口合影留念,定格下这段友好交流的珍贵记忆。
法国同学们随后前往体育馆,体验了陈彬老师的武术课。立正、抱拳行礼、拉伸身体、练习招式……两校的同学们体验了一把行云流水的中国武术。随后,陈彬老师给大家示范了两种在遭遇攻击时的自卫方法。大家一堂课下来踢腿推掌,与同伴练习自卫招数,欢乐和受益良多。
(陈彬老师与学生演示学习武术动作)
同学们在下午一点二十分集合在了音乐教室的门口。开始上课后,盛旭建老师非常热情地用英语和同学们做了自我介绍,然后用一首中国人耳熟能详的《茉莉花》开场。
而后盛老师引出了本课的重要内容:对简谱的认识和简谱五线谱的转换。简单指导之后,盛老师让大家尝试“翻译”曲谱。期间盛老师和助教同学一直在同学们座位边,随时给予帮助。他还介绍了中国的许多传统乐器,有着浓厚的中国本土风情。
这节课的氛围异常融洽,而几位同学会唱、会说中文更是大大使课堂推进迅速。盛老师也称赞他们知识的广博和优秀的氛围。
(盛旭建老师带领大家学习《茉莉花》的曲谱)
法国同学们在鲁红老师的指导下,深入体验了乒乓球的独特魅力。从最基础的握拍姿势学起,到挑战发球的精准接球训练,同学们在循序渐进中掌握了这项运动的要领。课堂气氛热烈,从四人接力的趣味比赛到紧张刺激的友谊赛,大家在欢声笑语中收获了真挚的友谊。令人惊喜的是,受乒乓球文化熏陶和巴黎奥运会氛围影响,不少法国同学展现出了出色的球技,他们的精彩表现赢得了阵阵掌声。
(鲁红老师在体育课上传授乒乓球的技巧)
在结束了一天的丰富课程与活动之后,同学们来到杭外三楼食堂共进自助餐。琳琅满目的美食满足了疲惫之余的味蕾,中法朋友们纷纷围桌而坐,一边享用美食一边展开讨论和交流,为即将圆满接近尾声的旅程画上了欢乐而完美的句号。
(同学们纷纷挑选心仪的美食)
五天的文化互鉴之旅转瞬即逝,在杭外师生精心设置的活动安排之中,大家收获了友谊,增长了知识,更点燃了对中法文化进一步交流与研究的热情。巴黎与杭州的此次结缘,必将筑牢东西文化的桥梁。期待下一次与法国友人们的相聚。
(国际处 供稿)