520,HFLS!——记初一年级外文节英文电影配音活动
校园新闻 浏览次数:1418 发布时间:2016-05-30 09:30:46
对于我们初一来说,杭外的每一个盛大节日都是新鲜而令人兴奋的。我们已经领略过文化节、体育节两大节日,而这一次,在5月20日这个颇有意趣的日子里,我们迎来了期待已久的杭外五大节之一——外文节。
5月20日上午,我们早早地来到报告厅。四位主持人登上舞台,拉开了我们英文电影配音比赛的帷幕。首先,初一2班和3A的同学们表演的歌曲《Try Everything》点燃了全场的热烈气氛。随后,来自初一8个小班的8组同学,精心准备了妙趣横生的配音表演。每个组的配音表演都有着独特的风采:有令人捧腹的动画电影《冰河世纪4》《天才眼镜狗》《怪兽大学》《头脑特工队》,还有经典影视作品《好运查理》、《查理与巧克力工厂》、《花木兰》、《歌舞青春》……每个同学都全身心地投入于自己配音的角色里,将电影、电视剧中的角色的声音、语调、神态、情感模仿得惟妙惟肖。当他们以神似影片中角色的声音还原其中精彩的片段时,同学们纷纷为他们的表演报以如雷的掌声。这虽然是我们第一次参加外文节的活动,但是每个同学都为这次比赛认真地准备、练习,并尽自己的全力为全年级的同学、家长、老师带来精彩绝伦的配音演出。
在最后一组的表演结束后,来自初一 1班、4 班和 3B的同学献上了一出令人震撼的讲述美国国父一生的音乐剧《Alexander Hamilton》,以高端大气上档次的视听盛宴为我们一上午的配音比赛画上了完美的句号。
On May 20th, we used our special way to tell HFLS: 520, HFLS!
(初一1班 杨乐遥 报道)
获奖名单:
一等奖:
1A Inside out,2A Monsters
二等奖:
2B Charlie and the chocolate factory,3B MuLan,4B Good luck Charlie
三等奖:
1B Ice age,3A Mr. Peabody and Sherman,4A High school musical