欢迎来到杭州外国语学校

分享成果 快乐学习——记初二年级英文暑假作业展示之二

校园新闻 浏览次数:1194 发布时间:2014-09-26 01:47:06

2014923日,在杭外5116阶梯教室,开展了初二年级电影片段配音和好书推荐的年级活动。教室中坐着一百六七十个学生、老师,其中有主持人、表演者、培训老师、观众等不同工作的人。窗外细雨绵绵,5116内却燃烧着一百六七十个学生对学习的渴望与热情。

活动在初二3班四名女生唯美的歌声中拉开了帷幕。第一个节目的表演者是来自2B班的Tony。作为开场第一个节目,他好像并没有由于第一个上场而过分紧张。他的表演很成功。紧接着,3A班的Bob带来的配音、1A班的Judy带来的好书介绍、1B班的Allison的好书介绍……一个有一个精彩绝伦的表演在5116的讲台上展现了。讲台小、舞台小,却未能阻止我们对分享硕果的激情,对学习他人的渴望。欣赏,学习,我们乐在其中。

精华中也有精华。在芸芸众生中,杭外高手云集。在杭外学子中,参加活动的更是出类拔萃。高手的角逐才更精彩。山外有山,这24个学生中,总有那两三个学生将完美做到了极致。

来自4A班的Luna带来了《福尔摩斯》的配音。她在她原本的配音片段的基础上,于影片开头加上了前情提要。这让大家对于这个表演的兴趣倍增。她的表演质量丝毫没有辜负大家对她表演的兴趣。这个片段很普通,有两三个人的对话。然而语速极快,语言也不简单。但她依然可以完成得相当完美,语音、语调等无可挑剔。

来自1B班的Cathy带来了《里约大冒险》的配音。她将这个片段中的每一个句子甚至每一个单词都模仿得惟妙惟肖。只看着大屏幕,没有人会认为这是一个学生配的音。除此之外,她还加上了各种各样的音效,比如鸟叫、撞击等,和影片之间的配合完美无瑕。她的演绎换来了一次全场最热烈的掌声和喝彩。

来自3B班的Yoyo对于《夏洛克·福尔摩斯与银色马》的好书推荐也称得上是Excellent。她以流畅的语言、引人的介绍打动了全场。她从各个方面详细介绍了这本书,同时分享了自己的感悟。尽管这次的介绍是以全英文形式展现的,但她从头到尾都可以侃侃而谈、娓娓道来。

精彩的表演还有很多,这短短的两小时,确实是一个学习的筵席,表演的盛宴。我们在表演中学习,在欣赏中学习,在分享中学习。我们对学习的热情和渴望,以及汲人之长、补己之短的学习精神将生生不息。

初二3 李佳雨供稿 李卓摄影