欢迎来到杭州外国语学校

歌声飞扬,旗开得胜——记我校初三双语班学生赴浙江博物馆之江文化中心演出

校园新闻 浏览次数:776 发布时间:2024-05-30 08:29:43

       5月18日为国际博物馆日。作为浙江博物馆共建单位之一,我校学生应邀参加主题为“博物馆致力于教育与研究的庆典”的系列表演活动。当天下午,由班主任廖晓芳老师带队,初三2双语班的同学们走进之江文化中心,为在场的观众们带来了一首多语种版本的《旗开得胜》。

全体参演师生合照

       这首2010年南非世界杯主题曲,凭借着强烈的节奏感、鲜明的感染力、独特的韵律,深受大家喜爱,也是我校阳光长跑的入场曲目。选定曲目之后,同学们在多语种老师的帮助下开始了紧张的排练:翻译歌词、排练舞蹈、站台走位、视频制作……

       下午2点,活动准时开始。在一阵激昂的非洲鼓伴奏下,同学们信步走上舞台,自信歌唱,展现风采。法语班的同学用法语传递了激情与热爱;德语班的同学用歌声传递出对自由的向往;日语班同学彼此击掌,在舞台上演绎着热爱与感动;西班牙语班同学的表演将整场演出推向了高潮。最后,歌声和外语交融、舞蹈与旗帜相称、鼓点与节奏合拍,表演圆满结束,台下响起了阵阵热烈的掌声。

非洲鼓表演者:楼祎洋

挥旗:王禹哲

法语演唱:姚欣言、邓语纯

德语演唱:谢筱怡、郑然、沈毅

日语演唱:曾卿宏、朱睿果儿

西语演唱:周楚菡、柴诗缘

       正如《旗开得胜》歌中所唱“See the champions, take the field now. ”(向着冠军,现在就上场吧。)此次活动是双语班学生第一次站上校外的舞台。整个过程中体现了双语班学生团结友爱、精益求精的精神,展现了我校学生青春活力、朝气蓬勃的精神风貌,展示了杭外多语并进、多元发展的特色。

 

       参演学生感想:

       去浙博表演是一次很新奇的体验,特别是用小语种唱歌。练习的过程无疑是辛苦的,尤其是记歌词、磨音准和找节奏,但是最终收获很大。总而言之,这是一次很有意义的活动,展现了杭外人的独特风采,也是杭外多元发展,共享未来的集中体现。                                            

——法语班 姚欣言、邓语纯

 

       很荣幸能代表杭外参加这次国际博物馆日的活动,不仅展现了学校的风采,也开拓了自己的眼界。我们演出的成功离不开日复一日的排练,在这里要感谢一起表演的同学们,也感谢班主任廖老师对我们的支持。总之,这是一次非常有益的活动,我受益匪浅。

——德语班 郑然

 

       能够代表日语小班以及 2班参加这次演出,我们感到非常荣幸。在与同学们一起排练的过程中,我们体会到了团结的重要性,从对歌词的生疏,到站到舞台上游刃有余地放声歌唱,成就感与自豪感就都从心底油然而生。相信这次演出不仅带给了之江观众们独具杭外特色的外语体验,也增强了我们敢于挑战更大舞台的信心。

——日语班 朱睿果儿

 

       非常荣幸能够参与这次演出。虽然我们花费了很多时间排练,但最终结果非常好,让我受益匪浅。

——西班牙语班 柴诗缘